Häufig gestellte Fragen

Hier finden Sie Hinweise zu folgenden Fragen:

• Problem: Mein Maus-Cursor verschwindet, wenn ich zu den Abkürzungstasten oder in den Technologiebaum wechselte.

• Problem: In manchen Handbüchern ist die Seite mit den Tastenkürzeln (U2 und U3) nicht bedruckt.

• Problem: Ich erhalte nach der Installation oder beim Start des Spiels eine leere Fehlermeldung. Was bedeutet das?

• Problem: Ich erhalte eine Meldung "Fehler 3" im Hauptmenü von Age Of Empires II Gold unter MacOS 8.6 oder 9.x.

• Problem: Das Installationsprogramm oder das Programm Age Of Empires II Gold stürzt mit Fehler 3 ab oder fragt nach der CarbonLib, obwohl diese schon vorhanden ist. Installiert ist Mac OS 8.6.

• Problem: Beim Start von Age Of Empires II Gold erhalte ich nach dem Introfilm eine Fehlermeldung, daß Age Of Empires nicht gefunden wurde und daher nicht gestartet werden konnte.

• Problem: Ich erhalte gelegentlich Fehler vom Typ 2 und Typ 12 während des Spielens unter MacOS 8.6 oder 9.x.

• Problem: Das Programm stürzt ab, wenn ich versuche, es zu starten.

• Frage: Kann ich in Multiplayer-Spielen mit Age Of Empires II Gold für Mac gegen Benutzer der Windows-Version von Age Of Empires II spielen?

Problem: Mein Maus-Cursor verschwindet, wenn ich zu den Abkürzungstasten oder in den Technologiebaum wechselte.

Lösung: Starten Sie das Spiel mit gedrückter Apfel-Taste und aktivieren Sie "Hardware-Cursor verwenden".

Zur Übersicht

Problem: In manchen Handbüchern ist die Seite mit den Tastenkürzeln (U2 und U3) nicht bedruckt.

Man kann sie nun in PDF-Form hier runterladen: http://www.application-systems.de/download/aoe/Tastenkombinationen.pdf

Zur Übersicht

Problem: Ich erhalte nach der Installation oder beim Start des Spiels eine leere Fehlermeldung. Was bedeutet das?

Lösung: Diese Fehlermeldung sollte Ihnen eigentlich sagen, daß Sie die CarbonLib 1.4 oder neuer benötigen. Leider ging die entsprechende Ressource verloren. Installieren Sie zur Lösung die aktuelle CarbonLib und den Patch 1.0.3

Zur Übersicht

Problem: Ich erhalte eine Meldung "Fehler 3" im Hauptmenü von Age Of Empires II Gold unter MacOS 8.6 oder 9.x.

Lösung: Dieser Fehler tritt auf, wenn Sie eine veraltete Version der CarbonLib verwenden. Sie benötigen mindestens die CarbonLib 1.4 um das Spiel zu spielen. Falls Sie eine ältere Version der CarbonLib verwenden, sollten Sie sich die neueste Version von der Web-Site von Apple herunter laden.

Zur Übersicht

Problem: Das Installationsprogramm oder das Programm Age Of Empires II Gold stürzt mit Fehler 3 ab oder fragt nach der CarbonLib, obwohl diese schon vorhanden ist. Installiert ist Mac OS 8.6.

Lösung: Die Kombination von Mac OS 8.6 und dem Installationsprogramm benötigt eine spezielle Version der CarbonLib und die neuere Version funktioniert nicht. Sie benötigen die Version 1.04, die Sie hier herunterladen können: ftp://ftp.apple.com/Apple_Support_Area/Apple_Software_Updates/German/Macintosh/System/Other_System/D-CarbonLib_1.0.4.smi.bin
Die Datei, die Sie herunterladen ist ein selbstmountendes Image. Führen Sie einen Doppelklick auf das Image aus, es wird dann auf Ihrem Desktop geöffnet. Darin finden Sie dann das Installationsprogramm für die CarbonLib.
Achtung: Dieser Fehler im Installer hat zur Folge, daß Sie unter System 8.6 unter Umständen eine andere Version der CarbonLib zur Installation benötigen, als das Spiel selbst braucht. Installieren Sie Age Of Empires II Gold unter System 8.6 mit CarbonLib 1.04. Falls das Spiel danach unstabil läuft, upgraden Sie bitte nach der Installation Ihre CarbonLib auf eine aktuelle Version. Am besten upgraden Sie Ihr System auf Version 9.x, dann tritt dieser Fehler erst gar nicht auf.

Zur Übersicht

Problem: Beim Start von Age Of Empires II Gold erhalte ich nach dem Introfilm eine Fehlermeldung, daß Age Of Empires nicht gefunden wurde und daher nicht gestartet werden konnte.

Lösung: Installieren Sie Patch 1.0.3.

Zur Übersicht

Problem: Ich erhalte gelegentlich Fehler vom Typ 2 und Typ 12 während des Spielens unter MacOS 8.6 oder 9.x.

Lösung: Installieren Sie Patch 1.0.3.

Zur Übersicht

Problem: Das Programm stürzt ab, wenn ich versuche, es zu starten.

Lösung: Installieren Sie Patch 1.0.3. Oder - falls Sie File Sharing aktiviert haben - deaktivieren Sie File Sharing.

Zur Übersicht

Frage: Kann ich in Multiplayer-Spielen mit Age Of Empires II Gold für Mac gegen Benutzer der Windows-Version von Age Of Empires II spielen?

Antwort: Leider ist es nicht möglich, mit Age Of Empires II Gold für Mac gegen Windows Computer zu spielen. Sie können im Internet gegen andere MacUser via Gameranger spielen oder im LAN über TCP/IP.

Zur Übersicht